Reedge allows you to keep track of notes.

Add a note by clicking the Add Notes- button

Enter a title and the note itself.

Existing notes can be editted or removed via the context menu of the note.

The widget in the Assignment overview will show the 5 most recent notes, but when you click Show all notes you will get to see an overview of all the notes related to the Assignment